| 1. | Together , you can discuss alternative scenarios and develop contingency plans
所有成员可一起讨论可能出现的情况并制定应急措施。 |
| 2. | Opportunity cost : the cost of a business decision in comparison to other alternative scenarios
机会成本：与其它替代方案相比较做出业务决策的成本。 |
| 3. | The u . s . report described facts , including what we know about china s military , and discussed alternative scenarios
美国发布的报告记录了事实，其中包括我们对中国军事了解的情况，还分析了几种可能出现的其他情况。 |
| 4. | The study is progressing into its final stage , which will focus on the drawing up of a preferred spatial development option and a development strategy , and formulating response plans for the alternative scenarios
，供市民浏览。研究已经进入最后阶段，其目标是厘订一套最可取的方案及发展策略，以及拟订其他可能情况下的应变计划。 |
| 5. | Provide all required financial information about the project , make financial situation transparent to the core team , including current status and alternative scenarios , assessing financial impact of risks and opportunities
提供所有有关项目财务信息，保持项目财务状况对核心项目组公开透明，包括现状和可选方案，评估风险和机会对项目的财务冲击。 |
| 6. | Project planning , development and manufacturing are so closely intermeshed that project steps crucial to success run in parallel , with alternative scenarios used to achieve the optimum path systematically in the shortest time
在对于项目成功与否很关键的步骤中，我们采取了平行实施的方案，即提供备用方案，以争取能在最短的时间内取得系统的最佳效果。 |
| 7. | More useful are the fsa ' s “ alternative scenarios ” about what could threaten the stability of the system , including a flu pandemic , a deterioration in personal - credit quality , and ( somewhat tautologically ) a reappraisal of risk by investors
报告中“可能的情况”这段稍具意义，这一段描述了流感爆发、个人信用质素恶化，以及投资者对风险的重估(这一点似是废话)这些问题可能对金融系统稳定带来的威胁。 |
| 8. | Under stage 3 of the study , we will be developing a reference scenario which will incorporate trend based data and vision targets . concurrently , alternative scenarios of different population growth rates will also be formulated for conducting sensitivity tests
在第三阶段研究中，我们会根据各种趋势及远期目标，找出一个人口增长和其他因素的基本发展方向。同时我们亦会制订不同人口增长率的假设情况，以进行不同的测试。 |
| 9. | The panel discussed the various issues covered in the stage three public consultation of the hong kong 2030 study which included key assumptions used in deriving the reference scenario , possible macro planning choices and options , spatial development patterns , and alternative scenarios
事务委员会讨论"香港2030 "研究第三阶段公众谘询的各个议题。这些议题包括了用以制订各种发展情况的主要假设宏观的规划选择和方案发展模式，以及其他可能出现的发展情况。 |
| 10. | The panel discussed the various issues covered in the stage three public consultation of the hong kong 2030 study which included key assumptions used in deriving the reference scenario , possible macro planning choices and options , spatial development patterns , and alternative scenarios
事务委员会讨论"香港2030 "研究第三阶段公众谘询的各个议题。这些议题包括了用以制订各种发展情况的主要假设、宏观的规划选择和方案、发展模式，以及其他可能出现的发展情况。 |
